Αλήτη μ' είπες μια βραδιά (Alíti m' ípes mia vradhiá)

Sommaire

Αλήτη μ'είπες μια βραδιά

χωρίς καμιάν αιτία,

/ μα του αλήτη ή καρδιά

δε σου κρατάει κακία. /

Θα 'ρθει καιρός όμως, μικρή,

να το μετανοήσεις,

/ για του αλήτη την καρδιά

θα κλάψεις, θα δακρίσεις. /

Αλήτη μ'είπες, μα κι εγώ

χώρίς να σε μισήσω,

/ γελώ, ακόμα κι αν πονώ,

για να μη σε λυπήσω. /

Alíti m'ípes mia vradhiá

khorís kamián aitía,

/ ma tou alíti í kardhiá

dhe sou kratái kakía. /

Tha 'rthi kairós ómos, mikrí,

na to metanoísis,

/ yia tou alíti tin kardhiá

tha klápsis, tha dhakrísis. /

Alíti m'ípes, ma ki eghó

khórís na se misíso,

/ yeló, akóma ki an ponó,

yia na mi se lipíso. /