Kad ja podjoh na Bembašu

Balkan't stop the music ! Paroles, partitions, traductions, lyrics, scores, translations, mp3, videos...

MP3 Download
Nedžad Salković - Kad ja podjoh na Bembašu

Kad ja pođoh na Bembašu

1.

Kad ja pođoh na Bembašu,
Na Bembašu na vodu.
// Ja povedoh bijelo janje,
   Bijelo janje sa sobom //

2.

Sve djevojke, Bembašanke,
Na vratima stajahu.
Samo moja mila draga,
Na demirli pendžeru.
Samo moja mila draga,
Na visoku pendžeru.

3.

Ja joj rekoh dobro veče,
Dobro veče djevojče.
// Ona meni dođ' do veče,
   Dođ' do veče, dilberče. //

4.

Ja ne odoh istu večer,
Već ja odoh sutradan.
// Ali moja mila draga,
   Za drugog se udala. //

When I went down to Bembaša

1.

When I went down to Bembaša
To Bembaša, to the water
I brought with me a little lamb
Little lamb I brought with me

2.

All the girls from Bembaša,
Stood there on the gate.
Just my sweetheart,
Stood on her high window.
 
 

3.

I wished her good evening,
Good evening, girl.
She said to me to come in the evening,
Come in the evening, my darling.

4.

I didn't go that evening like she told me,
I came there the very next day.
But my darling sweetheart,
Was married to another man.


Qui joue/chante ça ?

-
Boîte à outils


RSS     ATOM