Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная

Balkan't stop the music ! Paroles, partitions, traductions, lyrics, scores, translations, mp3, videos...

Sommaire

Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная

Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная
Видно, хоч голки сбирай;
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!
Сядем укупочцi тут пiд калиною,
I над панами я пан!
Глянь, моя рибонька, - срiбнею хвилею
Стелеться в полi туман.
Глянь, моя рибонька, - срiбнею хвилею
Стелеться в полi туман.
Став нiби чарiвний, промiнням всипаний,
Чи загадався, чи спить?
Ген на стрункiй та високiй осичинi
Листя пестливо тремтить.
Ген на стрункiй та високiй осичинi
Листя пестливо тремтить.
Небо глибоке засiяне зорями,
Що то за Боже краса!
Зiрки он миготять попiд тополями -
Так одбива роса.
Зiрки он миготять попiд тополями -
Так одбива роса.

Nich yaka misyachna, zoryana, yasnaya

Nich yaka misyachna, zoryana, yasnaya
Vydno, khoch golki sbyray;
Vyydy, kokhannaya, pratseju zmorena,
Khoch na khvylynochku v gay!
Vyydy, kokhannaya, pratseju zmorena,
Khoch na khvylynochku v gay!
Syadem ukupochtsi tut pid kalinoyu,
I nad panami ya pan!
Glyan, moya ribonka, - sbirneyu khvileyu
Steletsya v poli tuman.
Glyan, moya ribonka, - sbirneyu khvileyu
Steletsya v poli tuman.
Stav niby charivnuy, prominnyam vsypannyy,
Chi zagadavsya, chi spit?
Gen na strunkiy ta vysokiy osychni
Listya pestlivo tremtit.
Gen na strunkiy ta vysokiy osychni
Listya pestlivo tremtit.
Nebo glyboke zaciyane zoryami,
Scho to za Bozhe krasa!
Zirky on mygotyat popid topolyami -
Tak odbyva rosa.
Zirky on mygotyat popid topolyami -
Tak odbyva rosa.


La nuit est si enlunée, si étoilée, si claire

-
Boîte à outils


RSS     ATOM