Tous aux Balkans:Règles d'utilisation des images

Cette page présente les étapes de l'insertion d'une image dans Tous aux Balkans, ainsi que différents renseignements importants.

Il n'est pas possible d'afficher une image sous forme de lien externe dans le wiki. Ceci afin de limiter les problèmes de vandalisme, les problèmes de droits ainsi que les problèmes de rupture de lien.

Procédure de téléchargement et d'insertion d'une image

Questions préalables

• S'interroger sur le statut juridique de l'image, c'est-à-dire le plus souvent des droits éventuels liés à sa diffusion mais aussi des droits attachés au sujet photographié.

Préparation du téléchargement

• Choisir un nom de stockage pour cette image

Il faut utiliser un nom spécifique pour l'image afin qu'elle n'entre pas en conflit avec d'autres images déjà chargées.

Il n'est pas indispensable que le nom soit très lisible ou très descriptif, puisque qu'un autre nom pourra y être substitué dans l'article. Sachez cependant que le nom proprement dit ne pourra être modifié sans l'intervention d'un administrateur. Inscrivez dans ce cas votre image dans la liste des fichiers à renommer.

Préparer sur l'ordinateur une copie du fichier image avec le nom de stockage choisi (ou renommer le fichier original en conséquence).

• Rassembler les principales indications sur l'origine de l'image (crédits) : précisions sur le sujet, la date de création et autres renseignements utiles. Pensez aux remerciements éventuels !

• Vérifier la conformité technique de l'image avec les besoins du wiki. Voyez plus loin...

Téléchargement

Le transfert de l'image sur le site Tous aux Balkans s'effectue à partir du formulaire de cette page (c'est-à-dire la page Modèle:Upload).

Notez que la rédaction de la page de description peut se faire dès le téléchargement en respectant la syntaxe en exemple ci-dessous, mais il est aussi simple de se contenter de la légende, puis de compléter une fois le téléchargement réalisé.

Usage du formulaire

1. Champ Nom : nom complet de stockage de l'image sur l'ordinateur ;
2. Champ Description : exemple : Partition de Makedonsko Devojche. Les 250 premiers caractères de ce champ vont se placer dans le résumé de l'importation (historique de l'image), alors que la totalité va remplir la page de description, modifiable par la suite.
3. Case à cocher Je déclare ... : obligatoire ; engage votre responsabilité concernant les droits de l'image ;
4. Bouton Modèle:Uploadbtn : valide le formulaire et lance le téléchargement ;
5. Bouton Parcourir : facultatif, ouvre la fenêtre de dialogue de votre système d'exploitation pour l'ouverture des fichiers.

Si votre connexion est lente, l'opération peut prendre un certain temps.

En cas de succès du téléchargement, l'utilisateur en est averti par un message rappelant en particulier le nom de l'image transférée. Il n'y a en principe pas d'autre opération à effectuer à ce stade, il suffit de chercher l'article qui doit contenir le lien vers cette image.

Insertion de l'image

Il suffit de créer un lien dans l'article concerné : les paramètres de ce lien permettent de régler en particulier la taille d'affichage de l'image, si la taille réelle n'est pas immédiatement utile ou pour limiter le temps de chargement de la page.

Ecriture du lien : image ou Image est indifférent, mais sensibilité à la casse : écrire par exemple .JPG et non .jpg selon le nom de l'image téléchargée.

Lien élémentaire

Editez l'article que l'image doit illustrer et tapez [[image:nom_de_votre_image]]. Exemple : [[image:makedonskodevojche_partition.jpg]].

Lien avec paramètres

Utilisez l'attribut thumbnail, ainsi qu'un nom servant de légende à l'image. Exemple : [[Image:makedonskodevojche_partition.jpg|thumbnail|Makedonsko Devojche]]

Vous pouvez créer un lien vers votre image en dehors de son article, tapez [[media:nom_de_votre_image|texte_du_lien]]. Exemple : [[media:makedonskodevojche_partition.jpg|Makedonsko Devojche]].

Un paramètre complémentaire règle la taille de la miniature par exemple : [[Image:makedonskodevojche_partition.jpg|thumbnail|250Px|Makedonsko Devojche]]

Description de l'image

Utiliser les renseignements rassemblés avant l'importation pour renseigner la page de description de l'image. L'article ne contiendra ainsi que l'image et sa légende, la description complète étant accessible en cliquant sur l'image.

Veillez à ne pas placer d'image dans la page de description de l'image, elle est réservée au texte.

Astuces : voir plus loin.

Cas particulier : modification d'une image insérée

La solution la plus simple est d'importer l'image modifiée avec le même nom de stockage que la version antérieure. Le serveur vous indique alors qu'une image porte déjà ce nom là. Il suffit alors de confirmer la modification de l'image.

Certains navigateurs n'entérinent pas tout de suite la modification (problème de cache). Une petite réactualisation gère le problème. En cas de remord, il est toujours possible de "reverter" la version antérieure en allant sur l'historique de l'image.

Vous pouvez toujours également inscrire l'image dans la liste des pages à supprimer en justifiant simplement votre demande.

Considérations physiques sur les images

Choix du format

• Photographies : utilisez le format JPEG (ne convertissez pas vos images JPEG au format PNG) ;

• Autres images (dessins, cartes, drapeaux, etc) : utilisez le format PNG. ou GIF ;

• Une partition en noir et blanc est souvent plus légère en .GIF, en 16 couleurs c'est largement suffisant. Le JPEG dégrade trop ce type d'images ;

Taille des images

Si possible, recadrez les images pour ne garder que la partie pertinente.

N'hésitez pas à télécharger les images dans une haute résolution. Ces images donneront une meilleur qualité à l'impression, mais dans la limite de 2 Mo.

Astuces pour la description des images

Création des pages de description au chargement de l'image

Lors du chargement de l'image sur le serveur, il vous est demandé d'entrer une description de l'image. Cette description est copiée telle quelle sur la page de description de l'image. Il est possible d'utiliser dans la description de l'image la syntaxe des articles du wiki. Par exemple une description du type : '''Description:''' description de l'image<br />'''Source:''' Jean Dupond créera une page du type :

Description: description de l'image
Source: Jean Dupond

On obtient ainsi une page déjà formatée et on n'a donc plus besoin d'éditer la page de description (sauf pour y ajouter des informations complémentaires).