Што ми се нешто белее (Što mi se nešto belee)

Balkan't stop the music ! Paroles, partitions, traductions, lyrics, scores, translations, mp3, videos...

VIDEO http://www.youtube.com/watch?v=X2A7btPzmbE


Што ми се нешто белее

Што ми се нешто белее
горе ми Пирин планина,
дали са бели снегове
или са бели ледове?!
Нито са бели снегове,
нито са бели ледове,
нај ми е било војвода
с негова верна дружина.
Па са седнали да јадат,
да јадат и да ми пијат,
да јадат и да ми пијат
и на кавали да свират.
Најмладото ми четниче
нито ми јаде, ни пие,
нито на кавал свиреше,
на војвода се молеше.
- "Ај, да ми писмо испишеш,
до мојта мајка да ида,
до мојта мајка да ида,
вечна заклета вдовица."

Što mi se nešto belee

Što mi se nešto belee
gore mi Pirin planina,
dali sa beli snegove
ili sa beli ledove?!
Nito sa beli snegove,
nito sa beli ledove,
naj mi e bilo vojvoda
s negova verna družina.
Pa sa sednali da jadat,
da jadat i da mi pijat,
da jadat i da mi pijat
i na kavali da svirat.
Najmladoto mi četniče
nito mi jade, ni pie,
nito na kaval svireše,
na vojvoda se moleše.
- "Aj, da mi pismo ispišeš,
do mojta majka da ida,
do mojta majka da ida,
večna zakleta vdovica."
-
Boîte à outils


RSS     ATOM