Cine iubeşte şi lasă

Cine iubeşte şi lasă Păi cine iubeşte şi lasă, cine iubeşte şi lasă, Dumnezău să-i dea pedeapsă, Dumnezău să-i dea pedeapsă, târâişu' şarpelui şi pasu' gândacului, vâjâitu' vântului, pulberea pământului, pulberea pământului. Că furnica de-i furnică, la trup mare, la cap mică, şi la mijloc subţârică de umblă pe sub pământî, tot se ţâne de cuvântî, tot se ţâne de cuvântî. Hai, dar noi oameni botezaţî, dar noi oameni botezaţî, de cuvânt suntem lăsaţî, de cuvânt suntem lăsaţî. Că cine iubeşte şi lasă Dumnezău să-i dea pedeapsă târâişu' şarpelui şi pasu' gândacului, vâjâitu' vântului, pulberea pământului.

Malédiction d'amour Ooh, celui qui trahit l'amour, Que Dieu l'frappe à son tour Qu'il rampe en se tordant comme limace et comme serpent Que le vent et la poussière Que le vent et la poussière Soient son lot sur cette Terre     Même cette petite bête frêle La fourmi comme on l'appelle Grosse de corps, à tête grêle La taille fine et belle qui chemine sous les sentiers Sa parole, sait respecter Mais nous autres bon chrétiens Mais nous autres bon chrétiens De parole, n'en avons point   Ooh, celui qui trahit l'amour Que Dieu l'frappe à son tour Qu'il prenne femme faite autour (rondelette) Qui met dix enfants au monde Qu'ils cherchent leur père à la ronde

Qui joue/chante ça ?

• Maria Tănase
• Glik : http://www.glik.fr