Főztem neked szárazbabot eleget
Balkan't stop the music ! Paroles, partitions, traductions, lyrics, scores, translations, mp3, videos...
Sommaire |
Főztem neked szárazbabot eleget
- Főztem neked szárazbabot eleget,
- Hadd egyen a roma csávó meleget.
- Szánom-bánom-bánom elhagyott a párom,
- Jaj, de szégyellem magam.
- A múlt héten úgy jóllaktam pacallal,
- Egész éjjel nem bÃrtam a hasammal.
- Szánom-bánom-bánom elhagyott a párom,
- Jaj, de szégyellem magam.
- A múlt héten úgy jóllaktam rizsával,
- Egész éjjel nem bÃrtam az Icával.
- Szánom-bánom-bánom elhagyott a párom,
- Jaj, de szégyellem magam.
Je t'ai fait cuire assez de haricots secs
- Je t'ai fait cuire assez de haricots secs,
- Que le roma csávó1 mange donc quelque chose de chaud !
- Je le regrette, regrette, regrette, ma chérie (mon chéri) m'a quitté(e),
- Hélas, comme j'ai honte !
- La semaine dernière je me suis tellement bourré de tripes,
- Que toute la nuit je n'en pouvais plus avec mon ventre.
- Je le regrette, regrette, regrette, ma chérie m'a quitté,
- Hélas, comme j'ai honte !
- La semaine dernière je me suis tellement bourré de riz,
- Que toute la nuit je n'en pouvais plus avec Ica2.
- Je le regrette, regrette, regrette, ma chérie m'a quitté,
- Hélas, comme j'ai honte !
Notes
1: roma csávó = garçon tzigane (en langue tzigane)
2: Ica = une forme orale (diminutif) de Ilona (Hélène)
Source 
