 Martese e Lumtun
1.
- Qysh n’vogli ne u deshtëm,
- Njeni tjetrin përqafu
- Zemrat tona jur pa jan’nda
- Përher’njena tjetrën dashunu.
- Martesa jon’ asht e lumtun
- Konorzim i dashunis’,
- O zemër këndo pa pushue
- Kang’t e bukra të lumnis’.
- A...
- O zemër këndo pa pushue
- Kang’t e bukra të lumnis’.
2.
- Si andër ma të shtrenjtë
- Dit’n e sotme ne dëshrum,
- Zemrat tona kur pa jan’nda,
- Njena tjetrën e kërkun.
3.
- Dit’ ma e bardh e ndritshme
- Sot për mue po agon,
- Gjith’ natyra po këndon
- Ma të bukrën kang’ të zemrës son’.
|
1.
- Since we loved each other as children,
- We embraced each other.
- Our hearts have never been apart;
- We always loved each other.
- Our marriage is happy,
- A marriage of love.
- O sing without rest
- The beautiful songs of good fortune.
-
-
-
2.
- Like the strongest dream,
- We desired this day today.
- Our hearts have never been apart;
- We sought each other.
3.
- Today this white and shining day
- Dawns for me.
- All of nature is singing
- Its most beautiful song.
|
