Московские окна
- Вот опять небес темнеет высь.
- Вот и окна в сумраке зажглись.
- Здесь живут мои друзья и дыханье затая,
- В ночные окна вглядываюсь я.
- Я могу под окнами мечтать
- Я могу как книги их читать.
- И заветный свет храня и волнуя и маня.
- Они как люди смотрят на меня.
- Я как в годы прежние опять,
- Под окном твоим готов стоять.
- И на свет его лучей я всегда спешу быстрей,
- Как на свиданье в юности моей.
- Я любуюсь вами по ночам.
- Я желаю, окна, счастья вам.
- |: Он мне дорог с давних лет,
- И его яснее нет.
- Московских окон негасимый свет. :|
|
Moskovskie okna
- Vot opjat' nebes temneet vys'.
- Vot i okna v sumrake zažglis'.
- Zdes' živut moi druz'ja i dykhan'e zataja,
- V nočnye okna vgljadyvajus' ja.
- Ja mogu pod oknami mečtat'
- Ja mogu kak knigi ikh čitat'.
- I zavetnyj svet khranja i volnuja i manja.
- Oni kak ljudi smotrjat na menja.
- Ja kak v gody prežnie opjat',
- Pod oknom tvoim gotov stojat'.
- I na svet ego lučej ja vsegda spešu bystrej,
- Kak na svidan'e v junosti moej.
- Ja ljubujus' vami po nočam.
- Ja želaju, okna, sčast'ja vam.
- |: On mne dorog s davnikh let,
- I ego jasnee net.
- Moskovskikh okon negasimyj svet. :|
|