Полюбила Петруся (Poljubila Petrusja)

Полюбила Петруся Полюбила Петруся, Та й сказати боюся. / Ой, лихо, мій Петрусь, Біле личко, чорний вус. / Та за того Петруся, Била мене матуся, / Ой, лихо, мій Петрусь, Біле личко, чорний вус. / Ой, із туги, мій Петрусь Пішов в військо, не вернувсь. / Ой, лихо, мій Петрусь, Пішов військо, не вернувсь. / Що з ним в війську там було, Моє серце не знало. / Ой, лихо, мій Петрусь, Біле личко, чорний вус. / Не знала, молода, Яка буде з ним біда. / Ой, лихо, мій Петрусь, Біле личко, чорний вус. / Що, мій миленький Петрусь, К тому світу повернусь. // Ой, лихо, мій Петрусь, Біле личко, чорний вус. //

Poljubyla Petrusja Poljubyla Petrusja, Ta j skazaty bojusja. / Oj, lyxo, mij Petrus', Bile lyčko, čornyj vus. / Ta za toho Petrusja, Byla mene matusja, / Oj, lyxo, mij Petrus', Bile lyčko, čornyj vus. / Oj, iz tuhy, mij Petrus' Pišov v vijs'ko, ne vernuvs'. / Oj, lyxo, mij Petrus', Pišov vijs'ko, ne vernuvs'. / Ščo z nym v vijs'ku tam bulo, Moje serce ne znalo. / Oj, lyxo, mij Petrus', Bile lyčko, čornyj vus. / Ne znala, moloda, Jaka bude z nym bida. / Oj, lyxo, mij Petrus', Bile lyčko, čornyj vus. / Ščo, mij mylen'kyj Petrus', K tomu svitu povernus'. // Oj, lyxo, mij Petrus', Bile lyčko, čornyj vus. //

How I loved Petrus

Oh how I loved Petrus,

with his white face and black moustache.

My mother did not appove,

But he is in the army,

neither he nor the army have returned.

What is their fate?

Qui joue/chante ça ?

• Kuban Cossack Choir : conductor: Viktor Zakharchenko, solo: Sofya Bovtun
• Halyna Šolina